Cosa significa significare? Idee dalla tradizione indiana

Questa lezione offre una panoramica introduttiva sulle principali teorie indiane del linguaggio, a partire dall’analisi delle unità fondamentali — fonema, parola e frase — fino alle modalità con cui le parole veicolano significato (denotazione, estensione metaforica, suggerimento poetico). Attraverso il confronto tra Mīmāṃsā, Vyākaraṇa e Nyāya, discutiamo la natura del rapporto tra parola e significato, tra posizioni innate e convenzionaliste.

La seconda parte della lezione presenta le principali risposte alla domanda “che cosa denotano le parole?”, mettendo a confronto teorie che privilegiano il particolare, l’universale o strutture intermedie. Seguono poi le diverse concezioni del significato frasale — dall’approccio composizionale alle teorie olistiche come lo sphoṭa — e l’alternativa buddhista dell’apoha, che spiega il significato tramite esclusione.

Nel complesso, la lezione mostra come la filosofia del linguaggio indiana offra strumenti sofisticati per comprendere come parola, pensiero e realtà siano connessi, e perché la questione del significato sia al centro tanto dell’epistemologia quanto della pratica ermeneutica.