
The most travelled museum
Geografie di circolazione de "La storia dell'arte" di E. H. Gombrich

La ricerca indaga il fenomeno della circolazione delle immagini e dei saperi visivi attraverso il caso di The Story of Art di E. H. Gombrich (Londra, 1950), libro paradigmatico della diffusione dell’immaginario artistico occidentale, con oltre otto milioni di copie vendute in sedici edizioni e tradotto in più di trenta lingue.
Lo studio adotta una prospettiva “mobile” che consente, da un lato, di raccogliere tracce della ricezione, trasmissione e traduzione del volume attraverso reti globali e paesaggi ordinari; dall’altro, di osservare i gradi di permeabilità, adattamento, trasformazione o resistenza dei contesti socio-culturali che le immagini dell’arte attraversano.