„Una bellezza ultraterrena e atteggiamenti gigioneschi“.
Commenti e valutazioni in italiano e tedesco: un’analisi contrastiva di recensioni
I generi testuali vengono caratterizzati da diverse tradizioni testuali in base alle lingue e culture e ai
differenti sistemi linguistici. I testi anche appartenenti allo stesso genere possono dunque essere analizzati
in chiave contrastiva. Il genere testuale delle recensioni unisce due prospettive, quella estetica e quella comunicativa: da una parte i testi evidenziano la realizzazione di atti comunicativi come „commentare“ e „valutare“, dall’altra parte gli autori e le autrici si servono di categorie estetiche come originalità, drammatizzazione, spettacolarizzazione e teatralità, tipici della comunicazione creativa del giornalismo. Obiettivo dello studio è identificare, laddove possibile, la (diversa) funzione testuale e i fenomeni linguistici che emergono dal corpus italiano e tedesco.
- partecipazione in presenza, ogni venerdì dalle 12.00 alle 13.30. Ingresso libero.
- partecipazione da remoto su piattaforma multimediale Zoom, ogni venerdì dalle 12.00 alle 13.30. Il link potrà essere richiesto inviando una mail agli indirizzi: marco.segata@unitn.it e andrea.dallenogare@unitn.it